
奖项摘要
多摩川沿着东京和神奈川县之间的边界流淌。 2005 年,在河流附近,在稻田公园(川崎市多摩区)内的池塘中设立了一个名为“Osakana Post”的水箱,用于接收不需要的观赏鱼,以保护河流的生态系统。山崎光明 (Mitsuaki Yamasaki) 是当地环境顾问,负责管理《大阪邮报》。十多年前,他在河岸进行环境调查时,遇到了一个男孩。那个哭泣的男孩手里拿着一个装有金鱼的碗,他的父母叫他把它扔掉。山崎不忍心看着这个男孩,决定将金鱼饲养在他所属的川崎河川渔业合作社管理的稻田公园的池塘里。
很久以前,许多不需要的观赏鱼被倾倒入多摩川,外来物种的数量不断增加。此外,近年来污水系统的进一步发展,改善了水质,但另一方面,经过处理的污水温度升高,水温也更高,更适合热带鱼舒适的生存。有人将其称为“塔马松”,而不是多摩河。山崎担心,如果这种情况继续下去,本土物种将被吃掉,生态系统将被破坏。他认为,如果有一个池塘可以容纳鱼,就可以防止外来物种被释放到河里。 《大阪邮报》就是这样诞生的。
每年约有 10,000 条鱼被倒入水箱中,自安装该站以来的过去十年中,总计超过 100,000 条鱼。据他介绍,现在稻田公园周围已经很少见到外来物种了。然而,大阪邮报不应该被视为鱼的垃圾桶;这是一个饲养重要鱼类直到找到新主人的地方。 “这是我们维持生命并将其传递给下一任主人的地方。大阪邮报应该起到‘传递’生命的作用,”山崎说。他还不断寻找新的业主,现在业主名单已经扩大,包括小学、福利设施、养老设施、水族馆以及个人。他每年协助 100 至 200 名儿童收养孩子。特别是今天全国约300所小学支持这项活动,并利用这个机会为学生提供育种等环境教育。
小时候曾在多摩川玩耍的山崎很喜欢这条河,并通过这条河了解了大自然。为了让年轻一代也能了解河流的魅力,了解自然和生命的重要性,他还努力开展其他活动,包括送货班、巡回水族馆、河边清理、水上安全教育等。他相信,所有这些任务将改变多摩川的现状,多摩川仍然是 200 多种非本地物种的家园。



获奖理由
十年来,他在致力于大阪邮报这一独特举措的同时,还从事教育活动,例如在河里玩耍、用图片讲述环境故事,让孩子们有机会思考环境和生活。我们觉得这种多边的做法代表了他对多摩川的深厚感情。他所有的精力和行动都源于童年时与家人在多摩川的美好回忆,他希望今天的孩子们也能拥有多摩川的美好回忆。他坚信,幸福的链条将带来真正的环境保护,我们对此深感感动。
获奖者的评论
获得如此殊荣,我感到非常感激和惊讶。我保护了多摩川的生态系统,同时继续开展大阪邮局的生命传承项目,希望能够挽救被遗弃的外来鱼类的生命。通过留鱼、寻找新主人的活动,使哨所周边河流中的热带鱼和其他入侵者数量减少,彻底缓解了对生态系统的不利影响。我告诉孩子们保护自然会告诉他们生命是多么重要。我会继续“生命接力”。






