奖项摘要
在医疗和教育等广泛领域对退役赛马进行再训练
在日本，每年大约出生 7,000 匹马，但每年只有几十匹马参加顶级 GI 比赛。参加此类比赛的马匹将作为种马度过余生并用于养马。其他马匹有时会在退休后被送走或宰杀，部分原因是饲养它们的成本较高。赛马协会（JRA）多次获得最高奖金奖和最多获胜次数奖，支持退役马匹的第二职业，训练他们改变世界。
先生高中毕业后，纯井就职于北海道的一家饲养和训练赛马的牧场。当他在那里工作时，他看到一匹骨折的马被宰杀，感到震惊。这是他活动的开始。
1986 年，Sumii 先生加入 JRA，并于 2001 年开设了自己的马厩。他连续五次获得最高奖金，作为一名驯马师提供了出色的服务，在此期间，他思考了退役马匹的未来。当他了解马疗法后，他开始了特定的活动。
2011年，他举办了一场名为“感谢马日”的活动，旨在促进马与人之间的交流，从成人到儿童，包括残疾人。由于该活动已举办多次，吸引了很多人参与。为了扩大活动规模，纯井先生于2013年12月成立了一般财团法人“马共同体”，其目的是通过马与人的共存，在医疗、福利、体育、与马有关的事务和工作等广泛领域中传播和促进活动。
“马社”的项目大致分为：“马疗”和“感谢马计划”。 “答谢马计划”是一项为退役马匹实现第二职业的重要活动，其三大支柱如下：(1) 再培训（训练赛马之前经过训练可以跑得快，以适合骑马和马术治疗）；(2) 职业道路（与马主、骑马俱乐部、牧场和其他各种组织合作创建第二职业）；和(3) 职业生涯管理（第二职业的管理和公告）。迄今为止，该项目已饲养了 55 匹马。再培训期一般需要三至六个月，但有时需要一年左右。
先生Sumii 目前正在北海道浦河町与绝望者合作，推进他的计划，为残疾人训练马匹，让他们与精神障碍者一起骑行。他希望在日本人口稀少的地区创建一个通过马与残疾人、老人、儿童和其他人进行交流的社区，并利用马粪堆肥生产农作物等活动，以振兴当地社区。
先生纯井知道，即使马是在他在北海道工作的牧场饲养的，但只有在骨头折断的情况下才会被宰杀。
先生纯井作为一位拥有一流技术的驯马师，曾多次获得最高奖金奖等奖项，功绩卓著（左二）。
在了解马疗法后，他想为退役马匹拓展第二条职业道路。
他将继续开展这些活动，拯救马匹的生命，同时治愈和帮助人们。获奖理由
从微妙的敏感度和拯救马匹的愿望开始，被前进的态度所感动
创建一个特定的系统来为退役马匹实现幸福的第二职业真是太棒了。虽然赛马界承认除了宰杀马匹别无选择，但赛马界顶尖专家以多种方式拯救马匹的能量却令人感动。 Sumii先生对生活的细腻敏感。这些天我们应该分享和珍惜这一点。
获奖者的评论
收到获奖通知后，我觉得我们的活动不仅引起了业界人士的关注，也引起了全社会的关注。目前，主要的第二条职业道路是训练用于骑马的马匹。我想为马在福利、教育、医疗、护理、旅游和工作等各个领域创造作用。支持马，如果能和你们一起创造一个人和马都幸福的社会我会很高兴。
