
将闪亮的生活与未来连接起来向全世界扩展儿科癌症治疗支持圈
-
年度公民评选委员会主席
竹内登子桑

-
2024 年奖项
渡边一世桑
年度公民评选委员会主席 Sueko Takeuchi 女士对 2024 年获奖者 Kazuyo Watanabe 表示欢迎,并询问她投身越南儿科癌症治疗领域的动机及其背后的热情。从那里,我看到了她的人文魅力的本质,这让她不仅被当地的孩子和家庭,也被医务人员尊崇为“日本母亲”。
在美国易受影响的时期培养的采取行动的能力
- 竹内
- 自我们发起 NPO 亚洲儿童保育联盟并开始在越南开展儿童癌症治疗领域以来,已经过去了整整 20 年。他的行动力给我留下了深刻的印象,因为他在 40 岁之前就做出了一个重大决定,尽管他本人并不是医学专业人士。
- 渡边
- 我原本是一个很害羞的人,我想我的这一面可能还存在,但我认为从初二到高中毕业父亲被派往海外的在美国的生活经历帮助我培养了思维方式、生活方式和行动能力,这将成为我未来的基础。
- 竹内
- 这是你最敏感的时候。具体来说,你得到了什么样的心态?
- 渡边
- 当我第一次搬到美国时,我几乎不会说英语,因为我的英语只有初中二年级的水平,但我的邻居、老师和同学都很热情和支持。他们当中有不同国籍的人,虽然我能够发展自己作为亚洲人的身份,但我也了解到,除非我采取行动并表达我的意见,否则什么都不会发生。
- 竹内
- 虽然时间不同,但我也在美国西海岸。让我惊讶的是,我觉得美国人更加个人主义,虽然我认为不同地区会有差异,但我发现他们财力雄厚,比如在孩子的生日聚会上要求为弱势儿童捐款,并且有一个系统接受此类捐款。
- 渡边
- 美国就有这个方面。当我们遇到困难的时候,我们互相帮助,不同背景的人互相尊重,现在想起来,我很高兴能够在初中和高中经历这一点。
- 儿童表演感谢您灿烂的笑容我再靠近一点
- 渡边一世桑

出发点是“确实有人会这么做”
- 竹内
- 渡边先生似乎是在美国看了一部电影后受到启发,开始支持越南的儿童。
- 渡边
- 这是一个关于一名美国士兵代替他在越南战争中死去的朋友帮助孤儿院儿童的故事。尽管他不会说英语,但周围的人对他的支持让我深受感动。后来,当我在书店找到一本同名的书,得知这部电影是根据真实故事改编时,我很震惊,心想:“还真有人会做出这样的事。”
- 竹内
- 这首歌叫《别哭,只是雷声》。我可以看到他帮助那些被战争声音吓坏的孩子们,说:“没关系,别害怕。”这只是雷声。”这句话深深烙印在渡边先生的脑海里,他对越南的感情与日俱增。
- 渡边
- 实际上,当我听到这个标题时,它让我想起了一件事。当我在美国的时候,我妈妈的车刹车坏了,我们开进了灌木丛,冲到车上的警察向我保证,“没关系,我不会咬你”,因为我很害怕。
- 竹内
- 我猜你担心的是你面前的这个女孩有多可怕。我认为这些话来自他的生活方式,因为他选择了警察的工作来保护人民。

创办了一家非营利组织,成为一名社会工作者并移居越南
- 竹内
- 您对越南儿童的感情实际上是如何实现的?
- 渡边
- 大学毕业,从工作的金融机构退休后,我想与人更密切地合作,开始做临时工。我一直在和我一起工作的公司老板谈论我的未来愿望,给我看了一篇关于一个日本人支持越南街头儿童的文章。
- 竹内
- 先生渡边的目的很明确,所以我认为他的上级很关心他。
- 渡边
- 我立即与他们取得了联系,并被邀请参加他们的活动,于是我前往越南中部城市顺化。那是我开始 NPO 的 10 年前。然而,当我活跃了大约一年并能够与医院建立联系后,我的父亲患了脑梗塞,我不得不返回日本照顾他。
- 竹内
- 一场突如其来的事件让渡边先生的生活再次发生了重大转变。
- 渡边
- 在照顾父亲的过程中,我在儿科病房遇到了孩子们,并开始自愿照顾他们,这导致我卷入了小儿癌症的行列。
- 竹内
- 但是,支持街头儿童和帮助癌症儿童是完全不同的,所以我认为您迈出这一步是一个重大决定。
- 渡边
- 儿科病房里,孩子们小小的身体上贴着许多点滴,每天面临痛苦的治疗,让我的心揪紧。经历了那一幕后,我忍不住采取了行动。因此,我思考了作为一名非医务人员我能做什么,进入研究生院,获得社会工作者认证,创办一家非营利组织来实现我的梦想,然后回到顺化。

- 将相遇转化为力量扩大同理心圈你的热情让我感动
- 竹内登子桑

