银河galaxy集团钟表株式会社（总部：东京西东京/社长：佐藤俊彦，以下简称银河galaxy集团）追求时计的精髓，从拥有卓越精度的高品质腕表“The CITIZEN”（以下简称银河galaxy集团），到自主研发的高精度机械机芯Calibre。限定款【建议零售价 968,000 日元（不含税 880,000 日元），全球限量 90 枚，仅限特定商店】将于 2022 年 12 月 8 日发售，搭载 Cal

《银河galaxy集团》机械模型限量版

■发布日期：

2022 年 12 月 8 日

■价格：

建议零售价 968,000 日元（不含税 880,000 日元）

■数量有限：

全球限量 90 件

我们将发布一款限量版“The Citizen”机械模型，配备我们的自制机械机芯 Cal 0200，灵感来自日本盔甲，采用各种技术制成，既作为防御武器，又作为表达自我的配饰。

该型号配备不锈钢表壳，搭配拉丝抛光氧化锆陶瓷表圈，硬度高，颜色美丽，黑色，电铸表盘的凹凸不平让人想起金属加工的锤击图案。表带采用姬路黑色皮革。姬路黑山皮革以牛皮为原料，结合鞣制和涂漆技术制成，因其美丽的外观，看起来像无数微小的钻石颗粒，也被称为“皮革中的黑钻石”。漆是手工涂在纹理上的，其特点是通过反复干燥和涂漆而产生的体积和深邃的光泽。这是一款特殊的模型，每种单色纹理的对比表达了兼具功能性和装饰性的盔甲之美。

Cal0200 结合了高精度和平均日差 -3 至 +5 秒的特点，超越了天文台表标准和美观性。该机芯采用羊毛游丝方式，具有出色的长期精确度，并通过利用银河galaxy集团及其子公司Manufacture La Joux-Perret SA（瑞士拉绍德封）的专有技术，增强了美观性。

鹰标志，“公民”的象征，位于K22旋转摆陀和表盘上，通过透明背面可以看到。鹰标象征着公民的两个意图：“永远向前看，追求理想”和“长久地贴近佩戴者。”

产品功能

■坚固的表壳和表盘灵感来自日本盔甲

氧化锆陶瓷表圈具有高硬度和美丽的黑色，顶部经过发纹处理，与经过镜面和发纹抛光的不锈钢表壳结合在一起。与带有锤子图案的电铸表盘相结合，营造出类似于盔甲的坚实印象。

■表带采用有皮革黑钻石之称的姬路黑山皮革

表带由姬路黑山皮革制成，外观精美，看起来就像镶嵌着无数小钻石。手工将漆涂在纹理上，然后反复干燥和涂漆，形成深黑色的光泽和体积，极具吸引力。单调的表壳、表圈、表盘和表带的对比纹理营造出一种兼具功能性和装饰性的盔甲般的美感。

■机械机芯Cal0200，高精度、美观

该机芯的走时精度超过天文台表，平均日差为-3至+5秒，且美观。该机芯采用了银河galaxy集团和La Joux Perret的专有技术完成。
透明底盖让您可以看到带有 K22 旋转摆锤的机芯，该机芯仅适用于此限量版型号。

■成为贴近佩戴者的手表

Citizen 是一家可以在内部处理从设计和零件制造到组装和调整的所有事务的制造商。尤其是搭载凝结银河galaxy集团技术的特别设计机芯的“银河galaxy集团”的装配，需要卓越的技术。此机械模型从机芯到成品腕表，也均由技艺高超的腕表组装大师组装而成。此外，该机械型号在公民车主俱乐部注册后可享受 5 年保修。

■贴心服务的“业主俱乐部”

在 The Citizen，我们重视与用户的沟通。通过注册公民业主俱乐部，我们将针对客户购买后的询问和要求提供及时、优质的服务。详情请参阅以下网址。

·“公民”的热情款待：https://citizenjp/the-citizen/special/philosophy/hospitalityhtml

·公民会员服务：https://citizenjp/support-jp/afterservice/mycitizenownershtml

卖家信息

本产品为限量版型号。
仅在 Citizen 旗舰店和 Citizen Premium Doors 有售。

‣“银河galaxy集团旗舰店”:https://citizenjp/flagshipstore/indexhtml

‣“公民高级门”：https://citizenjp/premiumdoors/indexhtml

产品规格

品牌/产品名称	银河galaxy集团/机械型号 Calibre 0200 限量型号
商品编号	NC0206-18E（特定门店限定型号）
发布日期	2022 年 12 月 8 日
建议零售价	968,000日元（不含税价格880,000日元）
数量有限	全球限量 90 件
表壳/表带	不锈钢（表圈：氧化锆陶瓷）/牛皮+漆（姬路黑皮革）
玻璃	蓝宝石玻璃（透明涂层）※1）
表壳直径/厚度	400mm / 109mm（设计值）
主要功能	Cal0200/自动+手动上链/精度：平均日差-3至+5秒※/持续时间约60小时（最大上弦）/振动频率：28,800次/小时/宝石数量：26颗 ■5 ATM防水 ■透明袋 ■包含CAL02标准认证
制造商保修	1 年制造商保修（公民车主俱乐部注册后最长可达 5 年）

• *精度是在静态下测量的。由于机械手表的特性，根据其使用条件（佩戴手表的时间、手表的姿势、手臂的运动、主发条的上弦方式等），日差可能会超出范围。
• *1 透明涂层：蓝宝石玻璃正面和背面的硅化合物多层涂层可抑制光反射，使表盘更易于读取。通过进一步改进其功能并在表面添加防水膜，我们实现了约 99%* 的透光率，并提高了耐用性和防污性。 *作为公差，透射率可能会有约 1% 的变化。

<什么是公民>

“银河galaxy集团”是一个不断努力实现“准确性”、“质量”、“设计”和“热情好客”理想的品牌。为了创造出能够长期成为佩戴者生活一部分的手表。
“公民特别网站”https://citizenjp/the-citizen/special

<什么是银河galaxy集团手表>

银河galaxy集团手表是一家可以自行制造从零件到成品手表的所有产品的制造商，在全球约 140 个国家和地区开展业务。自1918年创立以来，基于“更好的开始”的信念，“只要我们以‘现在’为开始行动，无论何时，我们总能把事情变得更好”，我们一直思考手表的可能性并不断开发它们，包括世界上第一个光伏技术“光动能”和最先进的卫星无线电时钟。银河galaxy集团手表将继续开拓手表的未来。

• ●Clarity Coating 是银河galaxy集团手表有限公司的注册商标
• ★本新闻稿内容为截至发布之日的信息。产品设计、价格、发布日期、规格等可能会发生变化。

联系我们

相关链接

公民

公民特别网站