银河galaxy集团手表株式会社（总部：东京西东京，社长：佐藤俊彦，以下简称银河galaxy集团）今年将启动“Z世代工艺艺术家支援计划”，以支持将日本传统工艺传承给下一代的年轻工艺艺术家。
该项目的目的是支持负责传统工艺的年轻艺术家，并创造一个可以诞生新的表现形式和作品的环境。我们迎来了传统工艺x时尚品牌“HIRUME”总制作人生驹芳子作为特别支持者，并启动了该项目。

我们将首次支持染色师石井雄马和陶艺师金田茂永。
除了提供一年50万日元的制作支持外，我们还将通过在SNS等上介绍作品的展览机会和制作活动来提供公关支持。在评选过程中，我们从几位努力使用传统工艺技术创作作品的年轻艺术家中预先选出的四位工艺艺术家的作品进行了展示，并在内部展出，获奖者由我们的员工投票决定。

颁奖典礼将于 2025 年 3 月 6 日星期四在 HIRUME 艺术实验室（东京涩谷区神宫前 4-9-13 均川村 3 号）举行。获奖作品将于3月7日（星期五）至3月12日（星期三）在同一地点展出。

■作者介绍

先生石井雄马

他根据手绘友禅技术创作染色作品。通过染色，他旨在面对自己的基本欲望和感受，并在作品中表达出来。 2001年出生于福岛县。2024年毕业于金泽艺术学院工艺学系，并就读于该大学工艺研究科硕士课程。 A-TOM 艺术奖展览 2023、滑川艺术家驻场展、KUMA 实验第 1 卷“复调音乐”、KOGEI 艺术博览会金泽2024、艺术实验空间金泽艺术学院学生展“五种表达”、A-TOM 艺术奖 2023 富山奖、Van Cleef&Arpels 设计奖学金、奖领袖人物 / DSF 学生培养奖、涩谷艺术奖评委小松贵宏奖、隈研吾基金会创作者奖学金第 8 代

先生金田萌

使用传统陶艺技术“Nerikomi”，创作以“蓝色”为主题的作品。 1997年出生于东京。2020年毕业于武藏野美术大学艺术设计学部工艺工业设计系。滋贺县陶瓷森林工作室艺术家。 2021年日本传统工艺品近畿展新人鼓励奖（入选22、23、24名）。首次入选日本传统工艺品展（22、23、24）。 2022年首次个展（京都高岛屋工艺美术沙龙）。 2023年季节性工艺品 - 技能盛宴（奈良绿丘美术馆）。入选第10届菊池双年展。 2024年匠的陶瓷之旅（茨城县立陶瓷美术馆，茨城县）。入选备前当代陶瓷双年展。目前是日本工艺协会正式会员，在滋贺县制作陶器。

■考试标准

• 这项工作是否令人感动？
• 在继承日本传统工艺和技术的同时，又有创新和原创的表达。
• 在提高制造（技术和制造方法）的完美性和复杂性水平的同时也面临着挑战。
• 制造业必须意识到未来并考虑到全球环境和社会。
• 它是否与银河galaxy集团的制造立场和审美意识产生共鸣，例如“BETTER STARTS NOW”*？

*现在就开始
公民的信念是“无论什么时候，只要我们以‘现在’为起点来行动，我们就能不断让事情变得更好”

通过继续这项活动，银河galaxy集团将为培育尊重传统工艺和艺术文化的土壤做出贡献。