银河galaxy集团 『公民L』推出一款限量型号，带有美丽的结构色表盘 *1 以水为主题
シチズン时计株式会社（本社：东京都⻄东京市 / 社⻑：大治良高）は、地球环境や人に配忧したサsuテナブルウオッチブランド『CITIZEN L（以下シチズン）エル）』から、水をテーマにした限定2モデルを2025年9月11日に発売します。 *价格和发布日期已确定。
『公民L』
■发布日期：
2025 年 9 月 11 日
■价格：
Left ROUND Collection EM1133-85L 建议零售价 60,500 日元（不含税 55,000 日元） 全球限量 1,200 件
Right ARCLY 系列 EM1099-57L 建议零售价 83,600 日元（76,000 日元不含税）全球限量 2,000 件
（左）ROUND系列EM1133-85L（右）ARCLY系列EM1099-57L
新产品是一款限量版模型，表达了水的美丽，以“水”为主题，水对地球上的所有生命都很重要。两种型号均采用结构彩色表盘，在光线反射时呈现出多种表情和色调，并由回收的聚碳酸酯（一种可持续材料）制成。浅金色的表壳和表带给人一种古董表的感觉和高品质的感觉。
ROUND系列EM1133-85L的表盘描绘了阳光明媚的海边景色，水面在阳光的照射下波光粼粼。明亮的蓝色强调色和圆点索引的组合营造出柔和的氛围。
ARCLY 系列 EM1099-57L 具有令人印象深刻的装饰，由 3 颗钻石连接表壳和周围的圆环。表盘上镶嵌着根据角度不同而闪烁的闪光，营造出深海中水流缓慢流动的神秘景象。
两种型号均具有可互换结构，让您可以轻松更换表带，标志性的蓝色表冠带来清爽的感觉。
“Citizen L”自2016年起将可持续发展定位为品牌核心，致力于考虑全球环境和人类，我们提出“与地球一样美丽的可持续手表”，其优雅的设计灵感源自自然之美。所有型号均配备光驱动 Eco Drive，无需定期更换电池※2，有助于减少对环境造成负担的废电池。此外，我们是一个以可持续方式制造产品的品牌，考虑到地球环境和人类，例如使用一些以“可持续性”作为选择标准的材料。
产品功能
一款限量版腕表，以对地球上所有生命都很重要的“水”为主题，以结构色表盘表达水之美
圆形系列 EM1133-85L
- 表盘描绘了阳光明媚的海滩上阳光下波光粼粼的水面。
- 明亮的蓝色强调色和点索引的组合营造出柔和的氛围。
ARCLY 系列 EM1099-57L
- 该装饰令人印象深刻，3 颗钻石连接表壳和周围的圆环。
- 表盘上镶嵌着根据角度不同而闪烁的闪光，神秘地表现出深海中水流的缓慢流动。
Product specifications
 |
|
| 品牌 |
公民 L |
| 商品编号 |
EM1133-85L |
| 发布日期 |
2025 年 9 月 11 日 |
| 建议零售价 |
60,500日元（不含税价格55,000日元） |
| 数量有限 |
全球限量 1,200 件 |
| 表壳/表带 |
不锈钢（镀金/浅金色） |
| 玻璃 |
球形蓝宝石玻璃 |
| 表壳直径/厚度 |
260mm /81mm（设计值） |
| 二氧化碳排放量※3 |
114kg-CO2eq |
| 主要功能 |
卡尔。 E031 / 月差±15秒 / 光伏生态驱动 / 充满电后可运行约6个月■5 ATM 防水 ■表盘部件：再生材料 ■可互换结构 ■表冠：含玻璃陶瓷（蓝色） |
 |
|
| 品牌 |
公民 L |
| 商品编号 |
EM1099-57L |
| 发布日期 |
2025 年 9 月 11 日 |
| 建议零售价 |
83,600日元（76,000日元不含税） |
| 数量有限 |
全球限量 2,000 件 |
| 表壳/表带 |
不锈钢（电镀/浅金色）含 3 点钻石 |
| 玻璃 |
球形蓝宝石玻璃 |
| 表壳直径/厚度 |
312mm /78mm（设计值） |
| 二氧化碳排放量 |
115 kg-CO2eq |
| 主要功能 |
卡尔。 E031 / 月差±15秒 / 光伏生态驱动 / 充满电后可运行约6个月■5 ATM 防水 ■表盘部件：再生材料 ■可互换结构 ■表冠：含玻璃陶瓷（蓝色） |
- 结构色表盘：使用喷墨墨水的表盘，通过在墨水层内形成精细结构来反射光，从而产生“结构色”颜色，而不使用颜料。
- 光动能：无需定期更换电池的光动力手表，是银河galaxy集团的原创技术。还从环保角度进行了评估，并于1996年成为日本首款获得“环保标志产品”认证的腕表。
- 在计算手表产品的碳足迹（二氧化碳排放量）时，我们已要求瑞穗研究技术有限公司确认计算概念和规则的有效性。
<什么是公民 L>
“Citizen L”拥有受自然之美启发的优雅设计，自2016年以来，我们将可持续发展定位为品牌的核心，并致力于体贴全球环境和人类，提出“与地球一样美丽的可持续手表”。此外，我们所有的手表都配备了光伏光动能技术，无需定期更换电池，我们正在努力让地球的未来更加可持续，例如根据“不牺牲任何人”和“可持续性”的选择标准，在我们的手表中使用一些材料。
“公民L”特别网站https://citizenjp/citizen_l/special/indexhtml
“公民L”官方Instagram@citizenlwatchhttps://wwwinstagramcom/citizenlwatch/
<什么是银河galaxy集团手表>
银河galaxy集团手表是一家可以自行制造一切的制造商，从手表零件到成品手表的组装和调整，业务遍及全球约 140 个国家和地区。自1918年成立以来，基于“BETTER STARTS NOW”这一真理的信念，“只要我们以‘现在’为开始，无论什么时候，我们总能把事情做得更好。”我们一直思考手表的可能性，并不断开发它们，从机械模型开始，开发出世界上第一个名为“光动能”的光伏技术，以及尖端的卫星无线电控制手表。银河galaxy集团手表将继续开拓手表的未来。
- 光动能是银河galaxy集团手表有限公司的注册商标
- Instagram 是 Instagram, LLC 在美国和其他国家/地区的注册商标或商标。
- 本新闻稿中的信息截至发布之日均为最新信息。产品设计、价格、发布日期、规格等可能会发生变化。
联系我们
- <产品查询>
- 市民客户观察咨询处免费电话 0120-78-4807[接待时间 周一至周五 9:30-17:30（节假日除外）]