我也担任过小学老师,但当我1955年结婚时,我的丈夫已经在翻译盲文了。我想,对于我来说,一边当老师一边在自己的时间里稳步地继续翻译盲文一定很困难。可能是因为我喜欢盲文翻译,但我认为我能够持续这么长时间的主要原因之一是因为有人喜欢它。
当我的孙子上小学时,我在丈夫的指导下编写了一本关于如何使用盲文的书,作为暑假研究的一部分。我丈夫当时看起来很高兴。
从滨松盲人学校退休后,我在三所职业学校教授盲文大约18年。我仍在翻译盲文,但不是在我想到的那一天就做,而是我几乎每天都决定那天我想做多少事情。有时我做的很多,有时我做的较少,但我总是每天坐在办公桌前一两次。
50 多年来,我一直在附近的公园进行无线电锻炼和清洁活动,作为我日常生活的一部分,我认为它们正在帮助我保持健康,以便我可以继续翻译盲文。
我很高兴获得这个奖项,因为我所做的所有努力都得到了大家的认可,看来我的所有努力真的有了成果。
授予评论
评选委员会主席评论