- 第一季度
-
日常对话中的“与时间相关的词语”
对于下面与时间相关的词语，请根据您对它们所指时间的理解来回答。
- ①
黎明从 2 点之前到 4 点之后
| 从什么时候开始 | 到什么时候 | |
|---|---|---|
| 总体 | 1:53 | 4:07 |
| 男 | 1:59 | 4:17 |
| 女 | 1:48 | 3:58 |
| 20秒 | 1:30 | 4:03 |
| 30秒 | 1:59 | 4:09 |
| 40秒 | 1:51 | 4:04 |
| 50秒 | 2:14 | 4:13 |
- ※
- 表中的数字是每个响应项的平均时间（“从什么时间开始”、“直到什么时间”、“什么时间之后/左右”）。
查看开始时间和结束时间的平均值，“清晨”是从 1:53 到 4:07。
根据《古事园》的说法，“大明”是“夜晚尚未黎明的时间”。在调查期间（10 月 12 日至 14 日），东京的日出时间为 5 点 45 分，因此黎明前被认为比字典含义早得多。
另一方面，新闻机构和日本气象厅将凌晨 0:00 至 3:00 这段时期视为“黎明”，但调查结果存在差异。按年龄段来看，20多岁的人从1点30分开始，50多岁的人从2点14分开始，相差44分钟。
- ②
清晨4:30 左右至 6:15 左右
| 从什么时候开始 | 到什么时间 | |
|---|---|---|
| 总体 | 4:37 | 6:15 |
| 男 | 4:39 | 6:21 |
| 女 | 4:35 | 6:09 |
| 20 秒 | 4:30 | 6:20 |
| 30秒 | 4:37 | 6:12 |
| 40秒 | 4:42 | 6:13 |
| 50秒 | 4:39 | 6:16 |
- ※
- 表中的数字是每个响应项的平均时间（从什么时间、到什么时间以及什么时间之后/前后）。
在《古辞园》中，“清晨”被写为“清晨”。
似乎许多人认为从 4:37 到 6:15 大约两个小时的时间是“清晨”。
女性和20多岁的人似乎更“早起”一点。
- ③
下午晚些时候中午 12:30 左右至下午 2:00 左右
| 从什么时候开始 | 到什么时间 | |
|---|---|---|
| 总体 | 12:35 | 14:12 |
| 男 | 12:37 | 14:15 |
| 女 | 12:33 | 14:09 |
| 20秒 | 12:30 | 14:15 |
| 30秒 | 12:30 | 14:06 |
| 40秒 | 12:40 | 14:14 |
| 50秒 | 13:41 | 14:15 |
- ※
- 表中的数字是每个响应项目的平均时间（从什么时间、到什么时间以及什么时间之后/前后）。
从 12:35 到 14:12 这段时间感觉就像“下午早些时候”。 《古慈园》词典中说“中午过后不久。下午 2:00 左右”，这似乎具有几乎相同的时间意义。
- ④
晚嘴从晚上 18:20 以后到晚上 8:00 之前
| 从什么时候开始 | 到什么时间 | |
|---|---|---|
| 总体 | 18:21 | 19:55 |
| 男 | 18:16 | 19:53 |
| 女 | 18:26 | 19:58 |
| 20秒 | 17:54 | 19:31 |
| 30秒 | 18:32 | 20:09 |
| 40秒 | 18:24 | 19:57 |
| 50秒 | 18:34 | 20:05 |
- ※
- 表中的数字是每个响应项的平均时间（从什么时间、到什么时间以及什么时间之后/前后）。
结果为 18:21 至 19:55，比上次调查 (2006 年)“19:12 至 20:48”早了约 50 分钟。
下班后立即回家可能是由于长期通货紧缩衰退、雷曼冲击（2008年）和地震灾难（2011年）导致人们生活方式的改变（例如晚上不出门、不在外面吃喝、珍惜自己和家人的生命）而感觉晚上来得更早的原因。尤其是“隔代”※，比上次调查（2006：19：42 → 2013：17：54）早了1小时48分钟。
这一趋势可能表明，尽管经济正在复苏，但我们周围的人还没有感受到。另外，《古辞园》将其定义为“日落之后”，因此可以说其含义更接近本义。
- ※
- 离去一代：对事物的渴望正在减弱的年轻一代，例如人们逐渐远离汽车和酒精。
- ⑤
午夜晚上 11:40 左右开始到凌晨 2 点左右
| 从什么时候开始 | 到什么时间 | |
|---|---|---|
| 总体 | 23:37 | 2:04 |
| 男 | 23:26 | 2:07 |
| 女 | 23:47 | 2:02 |
| 20秒 | 23:27 | 1:59 |
| 30秒 | 23:38 | 2:18 |
| 40秒 | 23:43 | 凌晨 2:01 |
| 50秒 | 23:39 | 2:00 |
- ※
- 表中的数字是每个响应项的平均时间（从什么时间、到什么时间以及什么时间之后/前后）。
Kojien 说“夜晚最黑暗的时刻”。午夜”，但似乎从 23:37 到 2:04 的时间段被视为“午夜”。
- ⑥
夜猫子熬夜超过凌晨 1 点，夜猫子往往会变得更晚
| 13 年什么时间之后 | 2006什么时间之后 | |
|---|---|---|
| 总体 | 1:04 | 00:12 |
| 男 | 1:06 | 00:12 |
| 女 | 凌晨 1:01 | 00:12 |
| 20秒 | 00:28 | 00:30 |
| 30秒 | 1:00 | 00:24 |
| 40秒 | 1:24 | 00:12 |
| 50秒 | 1:23 | 23:48 |
- ※
- 表中的数字是每个响应项的平均时间（从什么时间、到什么时间以及什么时间之后/前后）。
《Kojien》词典说“熬夜”。
结果是在1:04之后，比上次调查中的“0:12之后”晚了大约50分钟。
也许是因为她回家后更珍惜自己的生活，所以她经常保持清醒，直到日期改变。
另外，在上一次的调查中，随着年龄的增长，人们感觉自己是“夜猫子”的时间也逐渐提前，但这一次，出现了一种奇怪的逆转现象，人们感觉随着年龄的增长，自己熬夜了。
- ⑦
亲爱的我2:30 以后回家对于年轻一代来说是一个死词吗？
| 13 年什么时间之后 | 2006什么时间之后 | |
|---|---|---|
| 总体 | 2:30 | 1:18 |
| 男 | 2:32 | 1:30 |
| 女 | 2:27 | 1:12 |
| 20秒 | 4:18 | 2:00 |
| 30秒 | 2:21 | 00:54 |
| 40秒 | 1:36 | 1:06 |
| 50秒 | 1:44 | 1:24 |
- ※
- 表中的数字是每个响应项的平均时间（从什么时间、到什么时间以及什么时间之后/前后）。
- 按年龄组划分的选择比例
- (单位：%)
| 23 点 | 0 点 | 1 点 | 2 点 | 3 点 | 4 点 | 5 点 | 6 点 | 7 点 | 8 点 | 9 点 | 10 点 | 11 点 | 12 点 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 20秒 | 1.0 | 28.0 | 7.0 | 3.0 | 7.0 | 6.0 | 13.0 | 3.0 | 8.0 | 3.0 | 4.0 | 14.0 | 2.0 | 1.0 |
| 30秒 | 1.0 | 45.0 | 16.0 | 6.0 | 5.0 | 5.0 | 6.0 | 3.0 | 2.0 | 2.0 | 2.0 | 3.0 | 0.0 | 4.0 |
| 40秒 | 1.0 | 53.0 | 14.0 | 8.0 | 5.0 | 4.0 | 7.0 | 4.0 | 1.0 | 0.0 | 0.0 | 1.0 | 0.0 | 2.0 |
| 50秒 | 0.0 | 51.0 | 18.0 | 2.0 | 8.0 | 6.0 | 8.0 | 3.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 1.0 | 0.0 | 3.0 |
古人园说“中午12:00后回家”，但现代人说“早上”是指凌晨2:30后回家。
比上次调查晚了约 1 小时 12 分钟，但 20 多岁的人在 4 点 18 分之后到达的情况尤其极端。在20多岁的人群中，有30%的人选择了早上7:00之后（一直到中午12:00）的选项，似乎有很大一部分人把这个词理解为“早晨时间”，可以说这个词对于这一代人来说是一个“死词”。
- ⑧
早上返回4:30 以后到 7:00 左右
| 从什么时候开始 | 到什么时间 | |
|---|---|---|
| 总体 | 4:38 | 6:57 |
| 男 | 4:44 | 7:00 |
| 女 | 4:32 | 6:54 |
| 20 秒 | 4:33 | 7:09 |
| 30 秒 | 4:43 | 7:05 |
| 40 秒 | 4:36 | 6:39 |
| 50 秒 | 4:40 | 6:57 |
- ※
- 表中的数字是每个响应项的平均时间（从什么时间、到什么时间以及什么时间之后/前后）。
在《Kojien》中，“asagaeri”指的是“过夜并早上回家。”
代际之间没有太大差异，人们回家的时间甚至比早上还要晚，现代人觉得是在4点38分到6点57分之间。